The absence of a robust cell culture system for hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infection has limited the analysis of the virus lifecycle and drug discovery. We have established a hepatoma cell line, HLCZ01, the first cell line, to the authors’ knowledge, supporting the entire lifecycle of both HBV and HCV. HBV surface antigen (HBsAg)-positive particles can be observed in the supernatant and the lumen of the endoplasmic reticulum of the cells via electron microscopy. Interestingly, HBV and HCV clinical isolates propagate in HLCZ01 cells. Both viruses replicate in the cells without evidence of overt interference. HBV and HCV entry are blocked by antibodies against HBsAg and human CD81, respectively, and the replication of HBV and HCV is inhibited by antivirals. HLCZ01 cells mount an innate immune response to virus infection. The cell line provides a powerful tool for exploring the mechanisms of virus entry and replication and the interaction between host and virus, facilitating the development of novel antiviral agents and vaccines.