Insulin stimulates the translocation of glucose transporter GLUT4 from intracellular vesicles to the plasma membrane (PM). This involves multiple steps as well as multiple intracellular compartments. The Ser/Thr kinase Akt has been implicated in this process, but its precise role is ill defined. To begin to dissect the role of Akt in these different steps, we employed a low-temperature block. Upon incubation of 3T3-L1 adipocytes at 19 C, GLUT4 accumulated in small peripheral vesicles with a slight increase in PM labeling concomitant with reduced trans-Golgi network labeling. Although insulin-dependent translocation of GLUT4 to the PM was impaired at 19 C, we still observed movement of vesicles toward the surface. Strikingly, insulin-stimulated Akt activity, but not phosphatidylinositol 3 kinase activity, was blocked at 19 C. Consistent with a multistep process in GLUT4 trafficking, insulin-stimulated GLUT4 translocation could be primed by treating cells with insulin at 19 C, whereas this was not the case for Akt activation. These data implicate two insulin-regulated steps in GLUT4 translocation: 1) redistribution of GLUT4 vesicles toward the cell cortex—this process is Akt-independent and is not blocked at 19 C; and 2) docking and/or fusion of GLUT4 vesicles with the PM—this process may be the major Akt-dependent step in the insulin regulation of glucose transport.